donderdag 15 december 2011

Habitat/Hábitat - Concept

Informatie

Titel: Habitat/Hábitat

Beschrijving tentoonstelling:
Vier jonge kunstenaars creëren een tentoonstelling, waarin ze onderzoeken welke ruimte en functie de natuur in onze huidige samenleving inneemt.

'Ieder van ons is op een heel eigen manier gefascineerd door de (natuurlijke) omgeving die ons mensen omringt. De ervaring ervan inspireert ons voor ons eigen beeldend onderzoek.'

Op eigen initiatief maken ze gezamenlijk een tentoonstelling. De kunstenaars leren van de samenwerking en komen hierdoor nader tot elkaar, en ontdekken eigen grenzen die wellicht worden overschreden.
Gebruikte media en vormen: fotografie, installatie, technologie, sculptuur, video, (inter-) actie, interventie, omgeving en ritme.
Materialen: natuurlijke materialen (water, hout, schimmels, mos, modder, planten), betonmatten en andere gevonden voorwerpen, laboratorium-onderdelen, foto's, interactieve interface (Arduino), koffie en thee.

_______________________________________________________________________

Information

Title: Habitat/Hábitat

Description exhibition:
Four young artists create an exhibition, in which they investigate the properties of nature in modern society.

'Everyone of us is fascinated by the (natural) environment of us, human beings, on his or her very own way. The experience of it inspires us for our own visual research.'

They initiated a collective exhibition. The artists learn from the cooperation and get closer to eachother, and discover their own boundaries, or even cross them.
Used media and forms: photography, installation, technology, sculpture, video, (inter-) action, intervention, environment and rythm.
Materials: natural materials (water, wood, fungus, moss, mud, plants), reinforcements (of concrete) and other found materials, laboratory-parts, photographs, interactive interface (Arduino), coffee and tea.

Carmen Montes
'De ontmoeting tussen het alledaagse leven in een gesloten omgeving en de zintuiglijke ervaring van het buitenleven.
Deze tegenstelling roept een vraag op: Natuur.'
'The meeting between the daily life in a closed environment and the sensory experience in the outside.
The opposites lead to a question: Nature.'

Renée Verberne
'Mijn zoektocht is de zoektocht van de moderne mens die niet terug wil keren naar de natuur, maar die, vanuit de hedendaagse samenleving, opnieuw de verbinding wil leggen met zijn roots, zijn oorsprong.'
'My search is the quest of the modern human who doesn't want to go back to nature,
but who, from the current society, wants to reconnect with it's roots, it's inner source.'

Nacho Fernández
'Via ingrepen probeert de mens de schijnbare chaos van de natuur te arrangeren.
De natuur, waarin reeds een eigen harmonie schuilt, probeert de schijnbare rotzooi van de mensheid weer te orderenen.'
'Through intervention, humans try to arrange the apparent chaos of nature.
Nature, with it's own harmony, tries to put in order the apparent mess of humanity.'

Nina Beasy
'Iedereen is bezig met duurzaamheid, maar je moet gewoon het bos in.'
'Sustainability is a hot item nowadays, but you should just go into the woods and see for yourself.'

HABITAT/HÁBITAT



Geen opmerkingen:

Een reactie posten